Monthly Archives: mai 2016

Des fenêtres du palas à Ottrott

En 1828, le romantisme étant à la mode, le comte de Dartein fait déplacer 2 fenêtres du Guirbaden dans sa propriété à Ottrott. Il les fait remonter sur les ruines d’un petit donjon fortifié nommé Altkeller dont il ne reste que les soubassements en pierre, afin de créer un jardin anglais dans son parc du domaine du Windeck….

Ces fenêtres proviennent du mur est du palas :

palas mur est avec flèches rogné

Voici la face extérieure :

23.07.2015 ottrott guirbaden (83) 23.07.2015 ottrott guirbaden (85)

et la face intérieure :

23.07.2015 ottrott guirbaden (75) 23.07.2015 ottrott guirbaden (65)

De petites colonnes sur les côtés supportaient des chapiteaux sculptés :

23.07.2015 ottrott guirbaden (56) 23.07.2015 ottrott guirbaden (18)

23.07.2015 ottrott guirbaden (45) 23.07.2015 ottrott guirbaden (29)

Ces fenêtres géminées sont séparées par un meneau ou colonne centrale.

23.07.2015 ottrott guirbaden (34) 23.07.2015 ottrott guirbaden (40)

Ces fenêtre sont toujours visibles au Foyer de Charité,  51 rue Principale à Ottrott. Il suffit de vous signaler à l’accueil et vous pouvez vous promener dans ce superbe parc aux arbres fabuleux. N’hésitez pas à aller voir ces fenêtres pour mieux vous représenter comment était décoré le palas du Guirbaden.

 

Lundi de Pentecote fêté au château

Chaque lundi de Pentecôte est fêté au château depuis de très nombreuses années.                 Lundi 16 mai 2016, les habitués sont venus de tous côtés à pieds…

Guy JACOB (5) Guy JACOB (6)

à cheval ou à vélo….

Guy JACOB (3) Guy JACOB (4)

Le public  était présent, certes un peu moins nombreux que les autres années,                             vu le mauvais temps ….

Guy JACOB (15)      Gérard (3)

Gérard (2)        

La messe a eu lieu dans la chapelle cette année, à cause de la pluie.                                                       La chapelle qui a repris vie, mais qui était un peu trop petite pour l’événement.    

Guy JACOB (8) Guy JACOB (9)

Après la messe M. le Curé de Mollkirch   Pierre ALIMASI   a béni les animaux  selon la tradition .

Gérard (4) Guy JACOB (27)

Guy JACOB (25) Guy JACOB (12)

Un moment convivial a suivi la bénédiction des animaux

Guy JACOB (21) Guy JACOB (22)

                                                                                                                                                                                                  Le rdv est pris pour l’année  prochaine le lundi 5 juin 2017                                                               en espérant que le soleil sera cette fois de la partie.